Entiendo que Ubisoft ha publicado este vídeo con la idea de que acompañe el avance de este Assassin’s Creed IV, pero lo pongo aparte para, como dice el propio tráiler, desafiar el orden. Cuidado con lo que deseas, Ubi.
Espadazos, islas tropicales, ese puñado de piratas célebres, barcos con muchos cañones para matar a palos… Y el Capitán Edward Kenway con barba rubia sobre piel morena. Aargh, qué mal queda eso.
Solo los usuarios registrados pueden comentar - Inicia sesión con tu perfil.
Permitidme ser el primero en decir que, aunque el doblaje cuenta con un reparto de voces excepcionales, el resultado es bastante flojucho. Culpa de la dirección, supongo.
@baxayaun
Ojalá fuera doblador para poder decir aquí aquello de «la historia de mi vida». Es la mejor frase y algún día se presentará la ocasión.
el tio que dobla a edward es el mismo que dobla a isaac clarke ? (: el doblaje esta copado , me pregunto como nos van a meter el rollo del presente
Y del editor, supongo… Parecen voces captadas a pelo, tal cual, desde la cabina de doblaje… Vamos, sin tratar… Que coño! Un poco de reverb a veces no viene mal XD…
j0der…un pirata no puede tener voz de narrador!! debe notarse el tabaco y el ron en su garganta.
A mi lo que mas me ha dolido de este trailer es ver a los españoles con casacas amarillas y rojas cuando deberían ser blancas y rojas, han hecho como hicieron con el Empire Total War en un principio hasta que con una actualización las cambiaron por las correctas. Por lo demás el trailer pinta bastante bien.