Jieh-Yung Lo es concejal de Monash, en Melbourne, Australia, y tiene una misión muy clara: detener el desarrollo de La puta de Oriente, lo nuevo del Team Bondi, creadores de L.A. Noire. El juego, una mezcla de lo anterior del estudio y Sleeping Dogs (según parecía en el vídeo que vimos hace no tanto), está ambientado en la Shanghai de 1936. El título la puta de Oriente, hace referencia al apodo con que era conocida la ciudad en la época previa a la ocupación japonesa; para Lo, es un título racista y amenaza con poner una reclamación ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas si no se cambia o se frena el desarrollo. La cruzada, personal y no relacionada con su puesto gubernamental, tiene que ver más con el título que con el contenido, que no debería ser modificado, según Lo, si el juego pasara a llamarse de otra manera. «Es el uso de la palabra «Oriente», más incluso que la palabra «puta»; ese es el problema», explica Lo, según leemos en Vandal. «La palabra que empieza con «O» es muy similar a la palabra que empieza con «N» para las comunidades afroamericanas. Es un concepto racial-colonial del siglo XIX y es especialmente doloroso para las personas ancianas de estas comunidades». También dice que «las instituciones australianas deberían promover la financiación de proyectos e iniciativas que potencien un entendimiento mutuo y la prosperidad de las relaciones China-Australia», en referencia a la subvención que recibió el estudio para mantener el juego a flote cuando Warner Bros. abandonó el proyecto a finales de 2012. Se espera que La puta de Oriente llegue a consolas de próxima generación y PC en 2015.Qué putada
La puta de Oriente es racista, según un político australiano
Jieh-Yung Lo es concejal de Monash, en Melbourne, Australia, y tiene una misión muy clara: detener el desarrollo de La puta de Oriente, lo nuevo del Team Bondi, creadores de L.A. Noire. El juego, una mezcla de lo anterior del estudio y Sleeping Dogs (según parecía en el vídeo que vimos hace no tanto), está ambientado en la Shanghai de 1936. El título la puta de Oriente, hace referencia al apodo con que era conocida la ciudad en la época previa a la ocupación japonesa; para Lo, es un título racista y amenaza con poner una reclamación ante la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas si no se cambia o se frena el desarrollo. La cruzada, personal y no relacionada con su puesto gubernamental, tiene que ver más con el título que con el contenido, que no debería ser modificado, según Lo, si el juego pasara a llamarse de otra manera. «Es el uso de la palabra «Oriente», más incluso que la palabra «puta»; ese es el problema», explica Lo, según leemos en Vandal. «La palabra que empieza con «O» es muy similar a la palabra que empieza con «N» para las comunidades afroamericanas. Es un concepto racial-colonial del siglo XIX y es especialmente doloroso para las personas ancianas de estas comunidades». También dice que «las instituciones australianas deberían promover la financiación de proyectos e iniciativas que potencien un entendimiento mutuo y la prosperidad de las relaciones China-Australia», en referencia a la subvención que recibió el estudio para mantener el juego a flote cuando Warner Bros. abandonó el proyecto a finales de 2012. Se espera que La puta de Oriente llegue a consolas de próxima generación y PC en 2015.
Solo los usuarios registrados pueden comentar - Inicia sesión con tu perfil.
Coño, decir que ser de Oriente es peor que ser una puta, eso sí es ser racista, ¿no?
La asociación de prostitutas por el mundo también se ha quejado, y creo que ahora el juego pasará a llamarse: «La señorita de la calle del Este».
The whore of O word
ein?
Pese a estar en nuestras antípodas, en Australia tienen políticos, como los patrios. Impresentables desocupados, sin capacitación básica para ser ciudadanos de provecho que aporten algo útil.
Esto sigue la tónica inexpicable esa de alarmarse más por que salga un pecho en un videojuego que por poder desmembrar al contrario, entre otras cosas… WAHT
Puedes matar a ostias a cien mil orientales si hace falta, pero… no los llames orientales, porfa please. ¬¬
Ah, pues maldito hijo de Oriente.
En castellano no tiene ningún sentido esa reivindicación.
Decir oriental o decir negro no es algo ofensivo en nuestro idioma. Negrata o chinorro, ya sería otra cosa. Supongo que en inglés será otra cosa totalmente distinta y de ahí que se sienta ofendido.
Mientras el juego se termine y acabe siendo como apunta como si se llama La zorra oriental o Con chinos y a lo loco.
Dramón Amarillo.
La culpa es de los padres, que las visten como orientales.
Reescribamos la historia… Para hacerla políticamente correcta según nuestros gobiernos… 1984… Cada día más cercano…
Es absurdo. Es como cuando censuraron la frase de la madre de Boabdil por ser machista. Es que claro que es machista. Negar el racismo o el machismo no hará que desaparezca, explicar que el mundo lo ha sido tiene más puntos de conseguirlo.
The fucking bastard of that part of the world
Es tonto y en su casa no lo saben.
No se por qué, pero yo pensaba que esto estaba cancelado. Bueno, mejor, en todo caso.
«Sólo hay dos cosas que odio en este mundo: la gente intolerante con otras culturas y a los putos
holandesesaustralianos» Michael Caine en Austin Powers 3Sugerencias:
LA PUTA DEL OTRO LADO.
LA PUTA DE MÁS P’ALLÁ QUE P’ACÁ.
LA PUTA QUE NO ES DE OCCIDENTE.
LA PUTA QUE VA DE COMUNISTA PERO ES MENTIRA.
http://www.youtube.com/watch?v=IwrUkeYxUF0
This
Seguro que si fuera el título de una película porno, no ocurriría esto… Ahora, es un videojuego… Al infierno con él!!!
Ayyy los políticos, da igual de donde sean..se suben al carro de cualquier polémica estéril para ganarse el favor de quien sabe Dios.
¡Fuera el racismo! Hay que ser respetuoso con las razas inferiores.
En serio, ¿qué coño está pasando? ¿Estamos en el futuro y nos hemos vuelto gilipollas? Ya digo yo que esto empieza a ser una epidemia de conservadurismo y gilipollez.
http://youtu.be/XJaO8OsG6bo