31
Coordinación ojo-mando
Pero entonces, ¿se juega bien a Disco Elysium en consola?
Un par de apuntes breves sobre los controles con mando y el tamaño de los textos en la versión de PlayStation de la obra maestra de ZA/UM.
21
Disco Elysium: The Final Cut es demasiado ofensivo para ser vendido en Australia
El uso de drogas en el RPG de ZA/UM es, según Australia, ofensivo «para los estándares de moralidad, decencia y decoro generalmente aceptados por un adulto razonable».
9
Para disfrutarlo en Xbox y Switch tendremos que esperar
Disco Elysium: Final Cut fija su lanzamiento el 30 de marzo
A través de un nuevo tráiler ZA/UM ha confirmado que la versión definitiva y con doblaje completo de su título de culto estará disponible en PC, PS4, PS5 y Stadia a finales de este mismo mes.
4
«Habrá más Disco Elysium en el futuro»
ZA/UM confirma que continuarán trabajando en Disco Elysium
La guionista y escritora Helen Hindpere ha asegurado que seguirán explorando el universo de Revanchol más allá de Martinaise. El estudio aún tiene pendiente el lanzamiento de las versiones para consola.
10
Yeah, go arrest communism!
Disco Elysium: The Final Cut tendrá cuatro nuevas misiones
El escritor y director narrativo del título ha detallado en una entrevista reciente que cada una de las nuevas quest estará centrada en una de las diferentes visiones políticas del juego.
35
¿En Switch para cuando?
Disco Elysium – The Final Cut será la versión definitiva del juego de ZA/UM
Esta actualización, que será gratuita para todos aquellos que ya tengan el juego, añadirá más misiones, personajes y un doblaje completo. Estará disponible en marzo del 2021.
33
Pues ya tenemos plan
Disco Elysium ya cuenta con una traducción a español
Para celebrar que ya es posible disfrutar del juego en nuestro propio idioma, el equipo de ZA/UM activará una rebaja del 25% durante un tiempo limitado, que estará disponible a partir de las 19.
5
Drama +1
Disco Elysium se convertirá en una serie de televisión
Producida por dj2 Entertainment, responsable de las adaptaciones televisivas de Sleeping Dogs y Echo, contará con la colaboración de Dmitri M. Johnson, el productor de Sonic La Película.
67
La sagrada familia
La traducción al castellano de Disco Elysium de Clan DLAN se integrará en el juego como oficial
La traducción ya está casi terminada y por el momento se mantienen los planes para publicarla, en beta abierta, a mediados de junio.
24
«It's going to happen soon»
ZA/UM ya se encuentra trabajando en un port de Disco Elysium para Switch
Los desarrolladores han confirmado en una entrevista para el podcast Game On de la BBC que el salto a la consola híbrida sucederá «muy pronto»