Parece ser que la negativa de Nintendo a traer a tierras occidentales el deseado The Last Story no se corresponde exactamente con la realidad como cuando dijeron que el Wiimote reproduciría exactamente tus movimientos en pantalla, o como cuando dijeron que el Wii MotionPlus DE VERDAD reproduciría exactamente tus movimientos en pantalla. Resulta que no ha sido más que un malentendido, una equivocación, una tergiversación inocente y accidental de lo que se dijo en principio. Dejemos que nuestros amigos de Nintendo Francia nos expliquen la situación:
Desgraciadamente, el vocabulario que se usó para anunciarlo ha sido erróneamente interpretado por los periodistas británicos: «No hay planes por el momento» no significa que el lanzamiento en occidente haya sido cancelado, sólo que no se ha programado todavía en el calendario. La adaptación de este juego podría ser muy larga (¡Son 12.000 líneas de diálogo para grabar ((Kojima se lo compra, fijo.))!) y nuestros equipos de traductores están ahora mismo saturados de trabajo.¿Veis Nintenderos? Y vosotros lloriqueando por las esquinas. Alegrad esa cara, porque algo me dice que Nintendo Francia no se molestaría en meterse en este berenjenal si no quisiera evitar que se enfríe el hype . Lo más probable es que The Last Story acabe llegando a vuestras Wii´s gaijin.
Solo los usuarios registrados pueden comentar - Inicia sesión con tu perfil.
Everything went better than expected.
Llegara en forma de ISO y algún grupo filantrópico lo traducida, para que luego digan que HAMOR solo lo da nintendo.
Lo mejor de la noticia la imagen XD
Que este juego se iba a lanzar en europa, creo yo que era bastante obvio, más allá de «mal entendidos» que hayan tenido alguna pag que otra.
Eso mismo iba a decir xD
Guybrush TE QUIERO. Y tu a mi? ^^
Diane,
me pregunto si Sakaguchi y Uematsu intentan recrear aquello que les sucedió cuando crearon el primer Final Fantasy…
Todos conocemos la historia de que, en 1986 (año en que la mayoría de nosotros arribó a este mundo de violencia, destrucción e hipocresía), Squaresoft se encontraba al borde de la bancarrota y se disponía a echar el cierre, no sin antes lanzar el que sería su «último juego», Final Fantasy, como su propio nombre indica, lo que dio paso a una de las sagas más fructíferas y explotadas de la historia.
Sospecho que, ante el anuncio que hizo Sakaguchi de que The Last Story es el último título de Mystwalker, y además como su nombre indica AGAIN, subyace la bella/vana pretensión de que vuelva a ocurrir algo parecido.
Diane, personalmente creo que se merecen todo lo mejor por el hecho de haber sido fieles a sus principios a lo largo de su carrera (lo que les llevó a desertar de SquareEnix fundando Mystwalker, por ejemplo).
Aunque la noticia me ha dado una enorme alegría, estamos de acuerdo.
Doble osom, por lo tanto.
exelente ahora hablemos de xenoblade