¡Hijos de puta!

Matt Stone: Hubo doble rasero al censurar el juego de South Park

Matt Stone: Hubo doble rasero al censurar el juego de South Park El co-creador de South Park junto a Trey Parker, Matt Stone, ha dado su opinión a The Guardian sobre el peliagudo tema de la censura que Ubisoft aplicó a las versiones para consola de South Park: La Vara de la Verdad y que desde aquí aborrecemos totalmente. Sus palabras han sido menos duras de lo que cabría esperar de gente que se caga en la cadena que emite su programa con pasmosa facilidad, pero no exentas de reproche:
Sí, sentimos que había doble rasero, al menos un poco. No queríamos cambiar contenido, pero tampoco era algo que arruinase el juego, son como 40 segundos de contenido. Mientras nos dejaran hacer broma con el hecho de haber tenido que censurarlo, nos parecía bien. Hay una interactividad que hace diferente este asunto con respecto a la tele o el cine, donde puedes hacer cosas de dudosa moralidad fácilmente, porque llegas a mostrar las consecuencias, muestras la recompensa. Pero en videojuegos hay una razón por la que los malos suelen ser nazis, zombis o alienígenas: son decisiones morales bastante evidentes. Hay cosas que incomodan más a la gente en un entorno interactivo, seguro. Lo que pusimos en el juego lo podríamos haber sacado por la tele sin ningún problema, especialmente ahora.
No vamos a rasgarnos las vestiduras por 40 segundos de sonda anal y aborto, pero también es justo preguntarle a Ubisoft si fue buena idea encargarse de distribuir un juego de South Park si luego iban a arrugar el morro con el primer chiste salido de madre.
Redactor
  1. RBR17RBR

    esta gilipollez tiene que acabarse ya, para que tiene un +18 en la portada? que al señor de turno le parezca indecente que se vaya a su casa y se lo cuente a alguien que le importe pero que no jodan al resto

  2. Preacher (Baneado)

    A mí lo que me hace gracia de esta censura es que quiten la sonda anal y dejen los chistes de sida. Es como cortar tetas en una peli pero dejar los coños. La censura en sí misma es un concepto despreciable, pero en este juego es que además es inútil y desatinada.

  3. pollomuerto

    Es una censura sin sentido. He contado infinidad de cosas mucho más fuertes durante el juego que lo de la sonda anal, que encima es muy muy graciosa y se me antoja complicado afrontar esa «misión» sin esas escenas de por medio. Una pena.

    Compradlo en PC y se acabó. Nadie debería comprar la versión en consola. A ver si aprenden para la próxima o quitan la censura con un parche.

  4. goth_yagamy

    A ver, que no vengan con cuentos ¡fue puro MARKETING y nada más! Si de verdad hubiera preocupaciones atada a moralidad no habrían sacado la versión de PC sin censura pero sñi la de consola.

    ¡Que leches! No habría salido sin censura en USA de haber sido así.

    Lo dicho; marketing.

  5. goth_yagamy

    @pollomuerto dijo:
    Compradlo en PC y se acabó. Nadie debería comprar la versión en consola. A ver si aprenden para la próxima o quitan la censura con un parche.

    ¡Amén! y eso lo aplicaría a todo. Mi Twisted Metal de PS3 es la versión canadiense por eso mismo.

  6. Mominito

    Yo es que creo que los que deciden censurarlo lo hacen por que en verdad quieren que lo jueguen sus hijos de 13-14 años.

  7. Mominito

    @goth_yagamy dijo:

    @pollomuerto dijo:
    Compradlo en PC y se acabó. Nadie debería comprar la versión en consola. A ver si aprenden para la próxima o quitan la censura con un parche.

    ¡Amén! y eso lo aplicaría a todo. Mi Twisted Metal de PS3 es la versión canadiense por eso mismo.

    O lo mismo es eso lo que quieren…

  8. Minsc

    La censura es una mierda en cualquier caso. Si algo no se considera apto para distribuir, que no se publique, pero el recortar una obra original a mi me da vergüenza ajena.

    Personalmente me resulta muy triste ver hoy en dia versiones el Blu Ray de peliculas antiguas en las que de pronto el doblaje es diferente o está en versión original. La tijera de Paco y sus amigos era así, pero hoy en dia no tiene explicación. Si queremos considerar «arte» estos medios audiovisuales, no deberíamos poner estrellitas en los pezones de la maja desnuda.

  9. Galth0r

    Hay que tener huevos para censurar un juego que es para mayores de 18 años. Es como si quiero ver una peli porno y me censuran los genitales por que es muy fuerte…
    PD: Fuera de japón.

  10. Bababú

    @preacher dijo:
    A mí lo que me hace gracia de esta censura es que quiten la sonda anal y dejen los chistes de sida. Es como cortar tetas en una peli pero dejar los coños. La censura en sí misma es un concepto despreciable, pero en este juego es que además es inútil y desatinada.

    ¿Has podido confirmar si la versión americana del juego tiene los subtítulos en castellano?

  11. Trukers

    Me comentan que el tipo que decide, lo que hay y lo que no hay que censurar, estuvo a punto de llevar el juego a salas x para jugarlo.

    Fuckity Fuckity Fuck censorship!

  12. Preacher (Baneado)

    @bababu dijo:
    ¿Has podido confirmar si la versión americana del juego tiene los subtítulos en castellano?

    No de primera mano, pero en los foros he visto a gente que vive en los States afirmando que los tiene y en las versiones piratas de PS3 así viene indicado, así que parece que el sueño de importar la versión sin censura es posible. El mío conociendo lo que me tardan los envíos americanos hasta dentro de casi un mes no creo que lo cate.

  13. Redgar

    Lo raro es que en Españitistán no venga el señor Gallardón y tire para atrás el juego sin censura de pc por lo del tema del aborto, no vaya a ser que se esté haciendo apología del terrorismo o algo así.

  14. csz

    @redgar
    No, lo raro sería que no saltara algún gilipollas con esa tontería en una noticia que no tiene que ver ni lo más mínimo con España o su gobierno. Y ha habido más menciones a Gallardón a lo largo de todo este tiempo que a Sony y Microsoft, que sí que tendrán algo que ver.

  15. goth_yagamy

    @mominito dijo:
    O lo mismo es eso lo que quieren…

    ¿Con lo que cuentas distribución y localización? Nah… Lo que creo que buscan es curarse de espanto y evitar padres y madres cabreados.

  16. goth_yagamy

    @redgar dijo:
    Lo raro es que en Españitistán no venga el señor Gallardón y tire para atrás el juego sin censura de pc por lo del tema del aborto, no vaya a ser que se esté haciendo apología del terrorismo o algo así.

    Que va, á el le bastaría con meter anuncion de la clinicas privadas dodne tiene pelas metidas xD

  17. Nolgans

    mi opinion del juego

    1 – el no estar doblado a sido un AIL del copon, me jode no poder disfrutar de este juego como un jugador ANGLO, pedir mi tiempo leyendo el teXTO PEQUEÑO y RAPIDO mque a veces no te da tiempo de leer porque lo quitan, me parece un FAIL del copon

    y esto a sido DECICION de UBI

    2 – la censura, puede ser bien o mal, pero esta me parece mal, SI SE CENSURA, se CENSURA TODAS LAS VERSIONES!

    no para europa si censura y eeuu no!

    me pueden contar milonas pero.. no!

    a mi me parece mas grabe el quitar el doblaje que iba a tener el juego por parte de THQ, que el juego me parece INCREIBLE y si estubiera doblado seria ya SUBLIME

    que se puede jugar si, pero cualquiera que haya jugado ve que el texto muchas veces NO TE DA TIEMPO de leerlo, y PIERDEs el hilo y lo que pasa e pantalla gestos, giños de los muñecos proque ESTAR LEYENDO te lo pierdes!

    o sea soy un jugador de 2 categoria, 1 categoria anglo

    otro juego mas que los jugadores no anglos, NO PUEDEN disfrutar COMO SE DISEÑO!

    saludos

  18. abayonki (Baneado)

    South Park mierda para paletos hay si mirenme veo mi seriesita polemica que solo da risa a los retrasados mentales jajjajaj no se como esa basura triunfa

  19. jester_agr

    Por lo que yo veo podría haber tres culpables de la censura:

    1) Los propios creadores para dar una publicidad extra a la salida del juego.
    2) La sección de Ubisoft dedicada a consolas se cagó ante la posible prohibición del juego por lo mostrado.
    3) Las secciones europeas de Sony y Microsoft tienen miedo de un «aborto» y un «tacto rectal»

  20. alexpal

    Pero no sigáis escribiendo, si ya ha ganado @Nolgans.

  21. Fire Emblem

    caca pedo pis, uy perdon ubi

  22. Redgar

    @csz
    O que saltase algún retrasado a faltar a la gente porque le apetece, verdad majetón?

  23. Boraj

    ¡¡¡Han matado a la libertad de expresión….HIJOS DE PUTAAAA!!!!

  24. MacZRC

    Han conseguido mucha publicidad gratis, Hijos de putaaaaaaaaa!!!!!!!!!

    En serio, Nolgans es la dirección no?

  25. Bababú

    @preacher
    ¡Genial! Acabará cayendo esa versión sí o sí.
    Muchas gracias