La versión remasterizada para PS4 del maravilloso Valkyria Chronicles llegará a occidente en unos meses. Así lo han confirmado hoy desde SEGA Europa, aunque no se ha concretado una fecha más allá de «primavera de 2016».
Por lo demás, sabemos básicamente lo que ya sabíamos: que Valkyria Chronicles Remastered funciona a 1080p y 60 fps y que «incluye todos los contenidos descargables lanzados previamente: Modo Hard EX, la Misión de Edy, la Misión de Selvaria y el Desafío del Destacamento de Edy». También incluye trofeos, que todavía no existían cuando el juego original se publicó para PS3. Muy probablemente serán los logros de la versión para Steam; el tráiler que ilustra el anuncio de hoy es básicamente el mismo que se publicó en noviembre de 2014 para promocionar la llegada del juego al PC.
Siguiendo el mismo razonamiento, deberíamos suponer que tampoco a la tercera irá la vencida en lo relativo a la traducción de los subtítulos al castellano. En la nota de prensa de Koch Media, que distribuye el juego aquí, no se menciona nada sobre ese tema.
Tampoco creo, por cierto, que la llegada a occidente de Valkyria: Azure Revolution sea hoy más probable que ayer. Ese habría que localizarlo enterito, no vale lo de copiar, pegar. De hecho, este Valkyria Chronicles Remastered se pone a la venta en Japón el 10 de febrero e incluye en Japón una demo del próximo título. Aquí, tururú.
Solo los usuarios registrados pueden comentar - Inicia sesión con tu perfil.
Sega pasando de Occidente y lanzando cosas casi que por caridad, Koch Media pasando de traducir (véase hoy lo de Star Ocean 5)…
En fin.
En estados unidos han anunciado una edición coleccionistas con una caja metálica la mar de maja, a ver si en europa sacan algo interesante, y si no a importar de amazon.com, ya lo hice con los 3 artbook y no me arrepiento.
<3
Y yo que sigo esperando el 3 que nunca salió de Japón 🙁
@hijo_del_santo
:pared:
Lo suyo sería la recopilación con los 3… 🙁
La verdad yo no mezclaría el 2 y el 3 con el primer juego, el cual es una historia autoconclusiva y perfectamente independiente, en el 2 se nota demasiado el cambio de target a público más «de PSP», japonés, y le hace un flaco favor a la franquicia. El 3 es algo mejor pero el fanservice es aun peor, pero no deja de meterse con el 1, el cual habíamos quedado que era sólido (el 2 es una guerra posterior, el 3 la misma guerra del 1º desde otro punto de vista).
portada floja 🙁
@landman
Eso no quita que muchos estemos esperando al 3, y que suponiendo mucho, después del 1 igual remasterean el 2, y luego el 3 se lo piensan según las ventas de los remaster 1 y 2, y quizá nos volvemos a comer los mocos.
@josae
Prefiero que se centren en el nuevo Valkyria (Azure Revolution) que no en remasterizar el 2. El emulador PPSSPP va de lujísimo, te juegas a lo que quieras en HD (incluso en una tablet android), y el VC3 lo tienes traducido por fans.
@landman
El 2 ya lo tengo para PSP. El que me preocupa es el 3.
Si la idea es «no te compres los juegos, que con un emulador funcionan de lujo, y que el que no haya salido de Japón no lo traigan que ya lo traducirán fans». Normal que dejen de traer juegos.