Su portada nos hace pensar eso

Kid Icarus está un poco enfadado en los Estados Unidos

2012/01/kid_icarus_uprising_portadas Esto que veis aquí arriba son las portadas japonesa y norteamericana, respectivamente, de Kid Icarus Uprising. ¿Veis la diferencia? En la americana el pobre chaval está menos feliz, menos a gusto, no se le ve tan cómodo: parece incluso un poco enfadado. Lo vemos en Kotaku. Vaya ganas de que salga el juego, por cierto.
  1. Imper Universe

    Mas que enfadado yo diría que tiene cara de chulito. Si es que estos americanos…

  2. zdraconis

    takaregal dijo:
    Esto mismo lo hacen en USA con TOOOODOS los kirbys

    para muestra un boton
    http://www.gamerevolution.com/manifesto/happy-japanese-kirby-angry-american-kirby-987

    Joder, en que momento del pasado se toma una decisión de ese calado? SIEMPRE LO PONDREMOS DE MALA HOSTIA!

  3. Arthok

    Es como el anuncio de Kirby de la Game Boy vieja, que te salia un Kirby macarra por ahi o algo raro… un anuncio muy bizarro todo.
    Nunca entenderé este tipo de cambios innecesarios =/

  4. equis y ceta

    Por lo menos no le cambian el arco por un subfusil y el tocado por una boina verde.

  5. Lockeric

    Pa mi que se ha tragado una mosca.

  6. Neo-Demon

    Vamos a analizar bien las portadas:

    En la japonesa está contento y feliz por que los «ojos voladores» vienen de MUY lejos y le da tiempo de posar ante la camara o retratista.
    En la americana, los malignos «ojos voladores» los tiene pegados al culo, y claro, como estarias tu si un «ojo volador» te jodiese el posado, eh?
    Esto es así…

  7. Andy

    joder ya con los putos americanos en el anime en el manga en las peliculas sobre todo si viene de japon lo trastocan todo a su manera,idiotas.A ver cuando invaden estados unidos y se quedan ahi y no salen en su puta vida,putos locos

  8. Gusarapo

    neodemon dijo:
    Vamos a analizar bien las portadas:

    En la japonesa está contento y feliz por que los «ojos voladores» vienen de MUY lejos y le da tiempo de posar ante la camara o retratista.
    En la americana, los malignos «ojos voladores» los tiene pegados al culo, y claro, como estarias tu si un «ojo volador» te jodiese el posado, eh?
    Esto es así…

    No me puedo creer que alguien haya pensado lo mismo que yo xD

  9. Víctor Martínez

    @neodemon
    ATENCIÓN: él también está más cerca, o sea, que la distancia puede bien ser la misma. La perspectiva nos juega una mala pasada. Hay que seguir estudiando la portada.

  10. Lockeric

    gusarapo dijo:

    neodemon dijo:
    Vamos a analizar bien las portadas:

    En la japonesa está contento y feliz por que los «ojos voladores» vienen de MUY lejos y le da tiempo de posar ante la camara o retratista.
    En la americana, los malignos «ojos voladores» los tiene pegados al culo, y claro, como estarias tu si un «ojo volador» te jodiese el posado, eh?
    Esto es así…

    No me puedo creer que alguien haya pensado lo mismo que yo xD

    Semos tres. Esta claro que si los ojales voladores de la espalda se han acercado tanto, lo que sea a lo que esté apuntando también lo tendrá pegado a la jeta.

    A Pit le puede la presión

  11. Gusarapo

    chiconuclear dijo:
    @neodemon
    ATENCIÓN: él también está más cerca, o sea, que la distancia puede bien ser la misma. La perspectiva nos juega una mala pasada. Hay que seguir estudiando la portada.

    Pero si comparamos el primer ojo, por ejemplo, con la mano, se ve que en la primera es mucho más pequeño xD

  12. Neo-Demon

    gusarapo dijo:

    chiconuclear dijo:
    @neodemon
    ATENCIÓN: él también está más cerca, o sea, que la distancia puede bien ser la misma. La perspectiva nos juega una mala pasada. Hay que seguir estudiando la portada.

    Pero si comparamos el primer ojo, por ejemplo, con la mano, se ve que en la primera es mucho más pequeño xD

    Impresionante!
    Creo que tenemos simbiosis mental o algo! Por que yo también he hecho la misma comprobación!!!

    jajajja!

  13. Klint_psk

    No es ninguna novedad: En TVtropes se lo llama «American Kirby is Hardcore«.

  14. totemax

    punkoman dijo:
    En esto de las portadas hay otro juego que me llamó poderosamente la atención.

    http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRuBqZJrr8ejko9vv30-rkx5HUb7pNpORB0U6MPISwFHEBXDUcN

    http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTdH5__6MZKN37SgxeR63gXRhj3g0rv8AdlbKoxGgYVP8XnvAI8

    http://t1.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQnOeT7ciWk1KXc8Rgnc47IHYx5s_KNCaJ-HmQlbHG-7T0HUQLq8Q

    Y esta que no he encontrado en BOX
    http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR-GpyR1a0_K79L_h83uzL7E23kFfwYsRofix4k8BK-WqTW-Uo_7g

    Y, finalmente, la que debería haber salido, más propia de la calidad final del juego
    http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRd2o9aNc5KRDbYMEGEGcaNWlsvMZCoUQ4M8zr_2UmWWqkcV0m0

    Sea cual sea, es un horror de portada, joder.

    Aunque la última se puede salvar un poco, me chirría por que se puede llegar a parecer a la del fifa…

  15. V0id

    Es que en estados unidos son unos badass muy viriles y rudos.
    Todo el mundo sabe que un varón sonriendo es un homosexual.

  16. Topofarmer

    Han quitado hasta el rosa del cielo xD

  17. Baxayaun

    No entiendo por qué gastan el tiempo en arreglar problemas que no existen, seriously.

  18. tocapelotas

    Yo lo veo bien, no todos somos tan mariconas como los japos.

  19. Daiichi

    baxayaun dijo:
    No entiendo por qué gastan el tiempo en arreglar problemas que no existen, seriously.

    Más que nada por que viendo el resultado final se lo podrían ahorrar. ¡Lo único que han hecho ha sido cambiar la boca por un jodido palo!

  20. Red_Savarin

    Acabo de caer en la cuenta, que tanto en el caso de Kirby como en el de este Kid Ikarus, Machiro Sakurai esta involucrado, no sera mas bien que es a el a quien se le metió en la cabeza de que lo feliz no vende en America? es que me pongo a pensar en ello y el UNICO Mario que recuerdo que no esta feliz en su portada es el de Smash Bros, también de Sakurai(o al menos de los pocos, pues no se de portadas antes del Nintendo 64) o quizas simplemente tuvo una experiencia traumatica en América y se le quita la sonrisa solo de pensar en ella XD

  21. chuvak

    lo mismo pasa con kirby

  22. piramide

    Pues yo creo que no es la misma persona…que son 2 chavales diferentes los de cada portada,vamos segurisimo!!

  23. totemax

    malleys dijo:
    Nada nuevo.

    Acabo de ver la portada del Uncharted 2 japonesa y es…creo que solo se podría describir hablando en Masai.
    http://www.examiner.com/images/blog/EXID6894/images/uncharted2japanese.JPG

  24. carlestenorio

    como las portadas de de Heavy Rain, Dead Space 1 y Halo Reach… NINGUNA!!

  25. Ayalen

    Eso es de lo que le han tenido esperando hasta que lo han sacado!

  26. Gusarapo

    totemax dijo:

    malleys dijo:
    Nada nuevo.

    Acabo de ver la portada del Uncharted 2 japonesa y es…creo que solo se podría describir hablando en Masai.
    http://www.examiner.com/images/blog/EXID6894/images/uncharted2japanese.JPG

    Eso no hace más que confirmar nuestras suposiciones, mira lo sonriente que está Nathan, mientras que en la americana está de mala hostia xDDD

  27. FallenAngel

    De donde vinieron las bombas nucleares… digo.

  28. SuGonsis

    v0id dijo:
    Es que en estados unidos son unos badass muy viriles y rudos.
    Todo el mundo sabe que un varón sonriendo es un homosexual.

    LOL