Are you falling in love with a serial killer?

La remasterización de The Silver Case se publicará el 7 de octubre

La remasterización de The Silver Case se publicará el 7 de octubre

El primer juego de Suda51 con Grasshopper Manufacture, The Silver Case, fue publicado en 1999 para la primera PlayStation; no llegó a salir de Japón, pero ahora se ha remasterizado y regresa, compatible con ordenadores Windows, traducido al inglés. Se publicará en Steam, GOG y Humble el próximo 7 de octubre, exactamente diecisiete años después del lanzamiento del original.

Tal y como explicábamos en mayo de ese año, The Silver Case

nos pone en la piel de un detective de una unidad especial en el Japón de 1999 a la caza de un asesino en serie que responde al mismo perfil que Kamui Uehara, un sicario que mató a varios políticos durante una reunión en 1979 y que fue abatido a tiros por la policía en el mismo jugar de los hechos.

El juego tiene un tono bastante distinto al de otros juegos de Suda51, y uno de los motivos por los que una traducción (en este caso al inglés: en principio, a Steam y demás llega solo en ese idioma) nunca se había llevado a cabo era una mezcla del volumen de texto de una visual novel y la importancia de saber algo sobre el Japón en el que se desarrolla la historia, una traba, según sus responsables, para el jugador occidental.

Por aquí no le tenemos miedo a nada, así que lo esperamos con ganas. Aquí abajo tenéis el primer tráiler de The Silver Case.


  1. Javieres

    Espera espera espera, el protagonista no es un asesino a sueldo?