Yakuza 3 saldrá en Europa en marzo

Antes de comenzar el Tokyo Game Show, saltó el rumor que apuntaba a que la tercera entrega protagonizada por Kiryu Kazuma podría llegar finalmente a nuestro querido occidente. Aunque sólo eran habladurías, y SEGA aún no se ha pronunciado al respecto, en Vandal aseguran que fuentes japonesas les han confirmado que Yakuza 3 saldrá en Europa en marzo, traducido al castellano, lo cual será todo un logro, teniendo en cuenta que la segunda parte nos llegó en la lengua de Alan Moore.
Lo siento; estás despedida.

Lo siento; estás despedida.

Al parecer, el juego será distribuído por Ignition Entertainment. Sin embargo, siempre existe una letra pequeña, un aspecto negativo. En este caso, la versión occidental prescindirá de los selectos puticlubs ambientes de relax clubs de alterne que se pueden gestionar en la versión original del juego para obtener unos yenes dar trabajo a atractivas señoritas con escasa preparación.
Colaborador

Periodista cultural y cofundador de la revista Cactus, donde lo mismo entrevista a un director de cine o hace un reportaje sobre música indie, que habla sobre paquetes de chucherías ya desaparecidas. Especializado en videojuegos, ahora le ha dado por impartir clases sobre narrativa interactiva con el firme propósito de demostrar empíricamente que What Remains of Edith Finch es nuestro Ciudadano Kane. [chupito]

  1. landman

    A mi no me gusta creerme nada de lo que dice Vandal, sobretodo si da noticias tan malas como esta (por el tema de capar dicha opción, que ya estaba en Yakuza 2)

  2. Zetaculy

    Una desgracia sin ningún motivo real el que quiten la gestión de esos locales. Lo que no me parece bien es lo de andar diciendo que quien trabaje ahi es gente de escasa preparación… eso es algo que no se puede saber ni debería juzgarse. Todas las personas tienen una historia que desconocemos.

  3. Yuluga

    Bueno al menos nos llega y en castellano ^^

    Ahora todos a quejarse como señoritas, porque solo querían jugar al Yakuza 3 para que el prota les diera trabajo con la crisis ¬¬ Si os molesta la censura podéis importarlo de Japón desde hace tiempo.

  4. landman

    Yo lo tengo japo, pero ese es el único «minijuego» que no toqué pq me parecía un poco complicado y la guía que usé no lo explicaba xD

  5. Preacher (Baneado)

    Es sólo un mal menor, con gusto lo sacrifico por el castellano. Lo de llevar los puticlubs es un poco como los negocios de Vice City, que tenían su punto pero si los quitaran tampoco se perdía nada. Me imagino que bastante giñados están con lo de sacarlo como para querer arriesgarse a que se monte algún pollo tipo «Sega fomenta la prostitución» (aunque en realidad eso les haría vender más, pero es que los japoneses nos entienden lo mismo que nosotros a ellos). Además, dicen que como cliente sí seguirán existiendo las citas de señoritas, así que no está todo perdido.

    Yo pongo violentamente mis 70 euros sobre la mesa ahora mismo. Que venga SEGA con mi juego en la mano y son suyos.

  6. Yuluga

    Yo pongo violentamente mis 70 euros sobre la mesa ahora mismo. Que venga SEGA con mi juego en la mano y son suyos.

    Que sean dos juegos!

  7. Guybrush

    Lo que no me parece bien es lo de andar diciendo que quien trabaje ahi es gente de escasa preparación… eso es algo que no se puede saber ni debería juzgarse. Todas las personas tienen una historia que desconocemos.

    ¿Estas seguro? Porque yo creo que Sabin se ha leido muchos y variados estudios que confirman dicha aseveración. No pensaras qué estaba haciendo una generalización humoristica como cuando decimos que los skater son un vagos y los PCeros unos gordos. No, el lo dice en serio. TOTALMENTE EN SERIO.

  8. landman

    Aun así los clubs estos no son unos prostíbulos, quien confunda geisha con yuujo tiene cierta falta de conocimiento referente a la cultura japonesa, y las azafatas de dichos clubs modernos se asemejan más a las geishas que no a las yuujo, distraer al cliente, para que gaste, lo que pasa que Kiryu es un caballero y las distrae a ellas, y se las lleva al huerto. Anotar que la prostitución es ilegal en Japón en la actualidad.

  9. Yuluga

    @chocodrop

    Tranquilo ya te vendrá SEGA con mas documentos secretos ;)

    Un mod de Vandal lo ha refirmado, pero que la fuente debe permanecer oculta ya que así se lo han pedido, seguramente sea alguna amistad con el grupo de traducción.

  10. Karaban

    Me alegro de que venga el juego y encima localizado, la pega es lo de que venga algo capado, aunque se un mal menor…pero en los videos parecia tener su ciña, no?

  11. Yuluga

    Vandal se esta nombrando por todas las webs del mundo con esto o.o

  12. Nerkin

    Pero si yo jugué la demo y me pareción una mier… esto,un juego del montón.

    Ais..los juegos sobrevalorados…

  13. Preacher (Baneado)

    Pero si yo jugué la demo y me pareción una mier… esto,un juego del montón.
    Ais..los juegos sobrevalorados…

    ¿Un juego del montón? Dime dónde está ese montón para que me traiga unos cuantos ahora mismo.

  14. Fixxxer

    @chocodrop

    Pues hace un porrón de años, cuando sacaron Dino Crisis, me dicen que son dinosaurios zombies y me llego a creer que es el Resident ;D…

    Por cierto, ¿dónde se ha visto un videojuego de mafiosos sin fulanas, eh?

  15. Nerkin

    Pero si yo jugué la demo y me pareción una mier… esto,un juego del montón.
    Ais..los juegos sobrevalorados…

    ¿Un juego del montón? Dime dónde está ese montón para que me traiga unos cuantos ahora mismo.

    Pues en el montón de SEGA y Bioware,ahí hay juegos sobrevalorados a más no poder.

  16. Fixxxer

    @doggonelover

    El Sonic Chronicles!

    Y espera a que salga el MMO ese de StarWars, que tiene pinta de ser malo con avaricia…

  17. Kusaka

    Yo tambien prove la demo en su dia y me parecio una basura…

  18. Karaban

    @doggonelover
    Confirmo lo del Sonic, es infumable. Y a mi tambien me encantan los juegos de Bioware

  19. Fixxxer

    A mi Bioware también me encanta, pero no se puede defender lo indefendible. :D

  20. hola32a

    con yakuza pasa como con el shenmue …Parece que la gente está que no mea esperando que salga , pero luego a la hora de la verdad resultan ser un fracaso en ventas … La saga Yakuza en Europa sigue el mismo camino que el shenmue 1 y 2 …,es decir ,cuatro la comprarán y muchos la alabarán hablando maravillas sobre el juego…

  21. Yuluga

    @hola32a

    +1 xD además que es la alternativa a Shenmue, sino te gusta Yakuza olvídate de Shenmue.