Ni no Kuni para PS3 llegará a los Estados Unidos el año que viene

Akihiro Hino, presidente de Level-5, lo ha ha confirmado por fin en una de esas conferencias que se hacen estos días en Tokyo y alrededores: el RPG desarrollado junto con el Studio Ghibli, en su versión para PS3, se está ya traduciendo al inglés para que los yankees lo reciban a principios del próximo año. Llegué a pensar que el juego sería considerado ilegalmente bonito en occidente, pero ha habido suerte. En GameSpot no dicen nada sobre su llegada a Europa, ni sobre el juego anterior para Nintendo DS, ni aclaran quién se encargará de la distribución. Tal vez se estrenará en esas tierras la propia Level-5, desde sus oficinas californianas. Ni idea, pues, de qué pasará por aquí, aunque me imagino que no seré el único más que dispuesto a importar Ni no Kuni. Ni no Kuni; mola ese nombre. Se hará raro que lo cambien, pero bienvenido sea su equivalente entendible.