AnaitGames AnaitGames.com

Wada pide a los japoneses acabar con la discriminación hacia los juegos occidentales

25 / 0 Noticias por Sabin el 09/12/2009, 12:16

Compártelo:   
El presidente de Square Enix, Yoichi Wada, ha hecho un alegato en pos de las desarrolladoras gaijins, cuyos juegos no acaban de cuajar en el País del Sol Naciente. «Incluso ahora, hay gente en Japón usando la etiqueta "youge" 1 con un significado terriblemente discriminatorio», explica Wada en una entrevista en la televisión nipona, a raíz del lanzamiento de Modern Warfare 2, que, casualmente, su compañía distribuye allí, aunque este dato seguro que no tiene relación alguna con sus declaraciones, faltaría más.



«Me gustaría que al menos lo probaran [el Modern Warfare 2, claro]. Si lo hicieran, se darían cuenta de cuán incorrecta es esa etiqueta», afirma el de Square Enix. El directivo considera que las desarrolladoras occidentales comenzaron su despegue en 2005, pero que ha habido un retraso a la hora de llevar esos títulos a Japón. «Lo creadores de juegos nipones han estado increíblemente fuertes», asegura, «por ello, quizá no fuera necesario mirar hacia fuera». ¿Fuertes? Supongo que será otro término nipón que traducido a nuestro idioma significa "con la cabeza incrustrada en el culo".


  1. Literalmente, "juego occidental", aunque como explica Kotaku, tiene un tono peyorativo que se refiere a cosas diferentes y antiguas. [↑]
Fichas:

Comentarios (25)

  1. tocapelotas 09/12/2009, a las 12:36
    tocapelotas, Usuario  
    En 2005 xD
  2. deimos 09/12/2009, a las 12:38
    Lord of the Trolls and Casinos, Usuario  
    Es bueno saber que para que un juego nipon llegue a occidente se tarda un año, pero en el sentido inverso del camino solo unos meses.
  3. juslibollord 09/12/2009, a las 12:42
    JuslibolLord, Usuario  
    tras tirarme el puente jugando al Resident Evil 5 (que es como el 4 pero peor en todo menos en los gráficos), puedo confirmar y confirmo que la industria occidental le está metiendo una manita de hostias a la oriental
  4. xander_vj 09/12/2009, a las 12:47
    Xander_VJ, Usuario  
    @deimos

    No te equivoques. La mayoría de juegos occidentales también tardan lo suyo en salir. Muchos, ni siquiera salen. Por ejemplo, los japos desconocen "The Witcher".

    Y por cierto, si se refiere con 2005 a las editoras occidentales EN CONSOLA, no le falta razón.

    Si acaso, decir que fue cuando el despegue empezó a verse de manera patente de verdad. El despegue en sí empezó más o menos con la llegada de la primera XBox. Una vez más, refiriéndonos a consolas.
  5. dondepre 09/12/2009, a las 13:05
    David Llort, Moderador  
    Será que los de Square, ahora que tienen Eidos, quieren poder vender Tomb Raiders en Japón, no por un ataque de altruismo por las desarrolladoras occidentales.
  6. aionic_kid 09/12/2009, a las 13:29
    aionic_kid, Usuario  
    BTW, Famitsu le ha dado un 39/40 a Final Fantasy XIII.
  7. doggonelover 09/12/2009, a las 13:38
    -, Usuario  
    Pues no se que pensar. Si los japos cambian sus gustos en videojuegos y se occidentalizan nos quedaremos sin variedad. A las desarrolladoras les va perfecto que todo el mundo tenga los mismos gustos pero a los usuarios nos perjudica. Queremos FPS y queremos Bayonetta.
  8. abe 09/12/2009, a las 13:49
    Evil Giamatti, Usuario  
    Tarde o temprano aceptaran los juegos occidentales más abiertamente. La industria japonesa carece de mapa y de brujula. y salvo un par de tios que se metieron el mapa y la brujula en el culo para no perderlos, el resto da vueltas
  9. tocapelotas 09/12/2009, a las 14:35
    tocapelotas, Usuario  
    @xander_vj

    Si, eso ya lo he dicho mil veces por aquí y nunca se me hace caso xD Con las "next-gen" (bueno vale, un poco antes y de manera gradual) la mayoría de desarrolladoras occidentales que solo hacían juegos de PC se pasaron a consola. No es que los japos lo esten haciendo peor ahora, sino que ahora tienen mucha más competencia desde occidente.

    Pero como dice doggonelover, en la variedad esta el gusto.
  10. fixxxer 09/12/2009, a las 14:40
    Marauder Shields, Usuario  
    Yo sólo diré una cosa: Loco Roco > MW2.
  11. oldfox64 09/12/2009, a las 15:16
    LiLou, Usuario  
    4:23

    Qué coño hace ese niño jugando a un juego adulto!?!??!
  12. mrx 09/12/2009, a las 15:20
    MrX, Usuario  
    loco roco que? xD en fin.

    Lo que pasa que quizas ya los japoneses hacen los juegos MUUUUUUUUUUUUUUY INFANTILES, incluso hoy en dia son mas infantiles que antaño y con menos profundidad. Ademas de los problemas que tienen a la hora de sacar un juego en HD como dios manda, y optimizado de verdad. Por no hablar que desde siempre los japoneses tienden a rechazar lo que viene del exterior (menos el flamenco xD)

    Un japones nunca pensaria en hacer un MW2 tanta sangre les daria nauseas...asi que se dedican a sacar rpgs pa la ds los cuales son detestables.

    Si volviesen a su epoca dorada (mgs, ff7,8,9,10, suikoden 1, 2 ,etc) darian que hablar, pero hoy en dia esta la cosa fatal para ellos.
  13. karaban 09/12/2009, a las 16:02
    Karaban, Usuario  
    Yo creo que tienen varios problemas. A mi por ejemplo una cosa que me tira para atras de muchos juegos japos, sobre todo en los de rol, es que las historias son muy de adolescentes...no se como explicarlo...
    Pero por poner un ejemplo, las conversaciones que uno puede encontrar en un Mass Effect, me parecen a mi, mil veces mejor que las que encontre en el Lost Odisey (opinion personal!! No me mateis!).
    Y mas cosas que ahora mismo con gripe no se como explicar xD
    Saludos!!
  14. oliverastro 09/12/2009, a las 16:29
    oliverastro, Usuario  
    @xander_vj
    Si, eso ya lo he dicho mil veces por aquí y nunca se me hace caso xD Con las “next-gen” (bueno vale, un poco antes y de manera gradual) la mayoría de desarrolladoras occidentales que solo hacían juegos de PC se pasaron a consola. No es que los japos lo esten haciendo peor ahora, sino que ahora tienen mucha más competencia desde occidente.
    Pero como dice doggonelover, en la variedad esta el gusto.


    exacto
  15. sabin 09/12/2009, a las 16:37
    Sabin, Redactor  
    Toca pelotas

    Claro que tienes razón en lo que respecta a las desarrolladoras occidentales, pero, coño, es obvio que las grandes niponas están haciéndolo peor que nunca. Ahí tienes a la propia Square Enix, delegando en estudios como Level 5, haciendo menos y peores juegos, además de no crear apenas nuevas franquicias.

    O Konami, Nintendo e incluso Capcom, que es quizá la que mejor se ha adaptado a la actual generación.
  16. karaban 09/12/2009, a las 16:51
    Karaban, Usuario  
    Capcom a mi parecer esta haciendo una buena generacion. Saca muchos juegos, y muchos rayando a un excelente nivel.
    De Konami en cambio, juegos asi que recuerde en consolas de sobremesa, y que esten ya en el mercado...el unico que me sale interesante es el Metal Gear...el pro no lo cuento...
    Y Namco tambien la veo flojilla, al menos comparandola con generaciones pasadas...
  17. sabin 09/12/2009, a las 17:15
    Sabin, Redactor  
    Llepakonys

    La verdad es que había pensado meter en el saco a Namco y dejar fuera a Capcom. Pero entonces he pensado que Namco nunca ha sido gran cosa y en la decepción que ha sido Resident Evil 5 :P

    Pero vamos, creo que Capcom es la única que se salva, aunque eso de delegar Dead Rising 2 a un estudio americano sin mucha experiencia no me gusta un pelo.
  18. fallenangel 09/12/2009, a las 17:27
    FallenAngel, Usuario  
    Es compresible por cientos de juegos aburridos para nosotros (sobre todo novelas visuales y simdates) las cuales acá en occidente no da gusto jugar, en cambio ayá no aman mucho los FPS...

    ...mientras los pajoneses dejen de casarse con personajes de videojuegos y luego consigan novia de verdad esto no cambiará mucho.
  19. karaban 09/12/2009, a las 17:59
    Karaban, Usuario  
    Pero Capcom, aunque tenga el liston mas bajo, hace muchos proyectos y la gran mayoria rallan a un alto nivel.
    El Resident Evil 5, sin ser un señor juegazo, es divertido y entretiene. Y a mi me parece un juego la mar de decente.
    En cambio a Namco...asi que recuerde ahora, el Teken, Soul Calibur...y los Dragon Ball y poco mas....
    Pero ciertamente no son compañias comparables :/
  20. oricalco 09/12/2009, a las 20:59
    Oricalco, Usuario  
    estos japos lo unico que disfrutan son los RPG,s no les interesan para nada los FPS, si hasta el noticiario parece un RPG con ese panel de informacion!!!!!
  21. mindes_endian 09/12/2009, a las 21:14
    Mindes Endian, Usuario  
    Llepakonys

    De Namco, los mejores juegos son los que menos publicidad se llevan y los que no conoce ni dios. Ésos que dices, por ejemplo, son flojillos, y luego los juegos decentes (como los Tales of) pasan totalmente desapercibidos.
  22. mr_shepherd 09/12/2009, a las 21:37
    Mr_Shepherd, Usuario  
    estos japos lo unico que disfrutan son los RPG,s no les interesan para nada los FPS, si hasta el noticiario parece un RPG con ese panel de informacion!!!!!

    Esos son los atributos del Sr. Wada que van variando según le hace la presentadora las siguientes afirmaciones ( no necesariamente en este orden):
    - " Modern Warfare 2 no va a vender más de tres copias porque no tiene XXXXX ( poner elemento jap que convenga)".

    - " Famitsu le ha dado 39/40 a FFXIII ¿ Qué le parece esta bofetada en la puta cara Sr. Wada?".

    - " Bayonetta es, a día de hoy, el mejor juego de Japón, y por ende, del Universo tal y como lo conocemos hoy día".
  23. karaban 09/12/2009, a las 22:58
    Karaban, Usuario  
    Mindes Endian

    La verdad que el Tales of Vesperia lo he jugado unas 20 horas mas o menos, y me ha gustado mucho. Pero me reputea lo de la traduccion... Y la verdad que a mi los juegos japos que mas me molan son los mas locos o bizarros...
  24. chocodrop 10/12/2009, a las 02:23
    Chocodrop, Usuario  
    Para gustos colores. Yo creo que la industria occidental se ha estancado en hacer juegos de coches, fps, y mmo's.
    Intento pensar en un plataformas reciente y occidental, y solo se me ocurre el Trine. O en un matamarcianos (a mi aun me gustan) y ahí sí que me quedo en blanco. Pero si quiero un fps solo tengo que ir a la tienda de la esquina y coger uno sin mirar. Las probabilidades de que coja un juego de tiros son tan altas que da miedo. Y en cambio, por cada juego con una idea original occidental salen a la vez unos cuantos japoneses mucho mejores.
    Ah, y :
    Flower > Halo en toda su saga

Por favor identifícate para comentar.

Últimos comentarios

Comentarios en Artículos

Loader