Wikipedia & VideoGames

Front page Foros Videojuegos Wikipedia & VideoGames

Viendo 11 entradas - de la 1 a la 11 (de un total de 11)
  • Autor
    Entradas
  • #43716
    DrBoiffardDrBoiffard
    Miembro

    [url=http://cworange.net/index.php?entry=entry060529-050048:1bg0rdee]Mr. Pengo[/url:1bg0rdee] ha sugerido meterle un poco de caña a la Wikipedia en el tema de videojuegos. A mí me ha parecido una idea cojonuda, porque la versión inglesa es una gozada y sería bueno tener algo así algun día en la lengua de Cervantes. Y si no nos ponemos a ello no se va a poner nadie, la Wikipedia no se escribe sola.

    Yo en concreto he empezado traduciendo (un poco libremente) el artículo de Psygnosis de la wikipedia inglesa, y supongo que lo seguiré haciendo con varios artículos, traducir la version inglesa y ampliar. No es que sea algo excesivamente divertido, pero es bueno para refrescar el inglés y sobre todo, aprendes un montón.

    #54151

    Es una gran idea, cuando acabe exámenes echaré una mano.

    Por cierto, ya que empiezas por Psygnosis, quizás te sirva el excelente artículo del Nº2 de la EDGE española ;-)

    #54152
    DrBoiffardDrBoiffard
    Miembro

    Ya, si he puesto algunas cosas sacada de ahí. Al final he escrito el artículo siguiendo vagamente el inglés y redactándolo a mi estilo. Es que traducir directamente es un coñazo

    http://es.wikipedia.org/wiki/Psygnosis

    #54153
    Pep SànchezPep Sànchez
    Superadministrador

    ¡¡¡¿Como se puede hablar de Psygnosis sin mencionar a Carlos Ulloa?!!! XD

    Me parece una idea genial, después de exámenes voy a intentar aportar mi granito de arena, también.

    #54154
    Xavi RoblesXavi Robles
    Miembro

    En AnaitGames, en el preproyecto escrito que elaboramos, está la idea de hacer una enciclopedia del videojuego entre todos los usuarios. ¿Os parecería bien? Poco a poco podría salir algo chulo y conseguiriamos las mil y una visitas y el mil y un prestigio. Lo elaboraremos dentro de un tiempo.

    #54155

    DrBoiffard:
    Lo he mirado un poquillo por encima y te he corregido un par de errores de traducción ;) Nada de importancia realmente.

    PEP:
    Leyendo el artículo de la Edge pensé lo mismo: «¿Cómo pueden no haber mencionado a Carlos Ulloa?» XDDD

    XAVI:
    Ese proyecto que mencionas sería dentro de la propia anaitgames? Porque aunque molón, sería un proyecto titánico. Vamos, yo creo que con que las principales webs, foros y blogs del sector (en castellano, claro) se encargaran de promocionar la propuesta de Mr. Pengo, en no mucho tiempo habría ya muchas cosas. Eso sí, miedo me da avisar en el foro de meri, con las batallas estúpidas que hay, tardaríamos más en corregir los errores de los foristas que en empezar nosotros desde cero XD

    #54156

    la anaitenciclopedia me parece una idea brillante. me gustan anait precisamente por este tipo de cosas: teneis ideas originales, frescas y muchas ganas. y encima parece que hay nivel.

    #54165
    TolrakTolrak
    Miembro

    Después de los exámenes, después de los exámenes… Coño, que pasa si no sobrevivís a los exámenes? No dejeis para mañana lo que podais hacer hoy… ;)
    Yo tengo 9 exámenes esta semana que viene y aki estoy, aprendiendo lo que es el pipeline y como funcionan las memorias caché :lol:

    En serio, cuando acabemos todos los exámenes yo también quiero aportar algo :)

    Un saludo

    #54174

    [quote="Tolrak":h665e6qg]Después de los exámenes, después de los exámenes… Coño, que pasa si no sobrevivís a los exámenes? No dejeis para mañana lo que podais hacer hoy… ;)
    Yo tengo 9 exámenes esta semana que viene y aki estoy, aprendiendo lo que es el pipeline y como funcionan las memorias caché :lol:

    En serio, cuando acabemos todos los exámenes yo también quiero aportar algo :)

    Un saludo[/quote:h665e6qg]
    que estudias? O_o

    #54179
    TolrakTolrak
    Miembro

    criminología, director de seguridad y detective privado.

    3×1! :P

    #54186
    avatar-defectoKartalon
    Miembro

    Pues yo estoy hasta las narices del algebra computacional (mi primer añito en ITIS, y como buen recien llegado a la universidad, las fiestas han primado sobre los estudios, aunque no me autoflagelaré, bastante tengo ya con mi sentimiento de culpa :lol: ), el lunes el exámen y si no apruebo este me las veré muy putas para conseguir conservar la beca, asi que deseadme suerte :P

    Respecto al tema principal del hilo, aparte de la anaitpedia o wikianait o como querais llamarla podriamos iniciar un [url=http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikiproyecto:1mx47smv]Wikiproyecto[/url:1mx47smv] sobre videojuegos, yo no soy un wikipedista muy activo pero algo hago de vez en cuando.

    Edito: Ya hay un wikiproyecto sobre videojuegos y veo que algunos ya estais inscritos, nunca me había fijado, aun así no parece que se le de mucha caña (y no había leído la entrada de Mr.Pengo hasta ahora, si, mala manía de responder antes de leer todo :rolleyes: ).

Viendo 11 entradas - de la 1 a la 11 (de un total de 11)
  • Debes estar registrado para responder a este hilo.