Sabíamos que Until Down contaba en su reparto con Hayden Panettiere (la animadora de la serie Héroes) y Rami Malek (uno de los soldados de The Pacific), y que les acompañaría un nutrido elenco de jóvenes intérpretes de segunda división, un poco en la mejor tradición del slasher ochentero (hasta Johnny Depp era un cualquiera cuando hizo Pesadilla en Elm Street y lo mismo sucedía con Kevin Bacon en Viernes 13), pero ayer apareció por la red el tráiler del juego que anuncia la fecha de lanzamiento y nos sorprendieron con una incorporación de las que a mí me venden juegos: el mismísimo Peter Stormare, uno de los secundarios con más carisma de Hollywood y especialmente recordado por hacer de asesino a sueldo en Fargo, de nihilista loco en El gran Lebowski, de pornógrafo snuff en Asesinato en 8 mm. o de una de las mejores versiones cinematográficas de Satanás en Constantine.
Por lo demás, el juego sigue teniendo toda la pinta de ser una película interactiva más que cualquier otra cosa, con la intención de homenajear un subgénero del cine de terror al que siempre se ha ignorado y en los últimos años parece que la idnustria quiere extrapolar al videojuego.
El trabajo de captura de movimiento y expresión facial será muy importante (por cierto, ¿qué pasó con aquel sistema revolucionario de L.A. Noire? Todo lo que se ha hecho desde entonces, y hace ya cuatro años, me parece peor) y el doblaje en español parece que respetará los límites de la decencia, aunque yo no me fío del todo.
Por cierto, Until Down sale el 26 de agosto. Ni Halloween ni hostias.
Solo los usuarios registrados pueden comentar - Inicia sesión con tu perfil.
Después de los 60 fps, a YouTube le toca el selector de idioma. Porque vaya tela.
@pep_sanchez
Invoco a @baxayaun y me voy.
@pinjed
¡¿Qué coño les has hecho?!
ESE. DOBLAJE. DE MODA.
Fichas a Peter Stormare. Doblas el juego.
FAIL.
Juego que saldra, nadie lo comprara, lo jugaran los youtubers de turno, y millones de niños iran a por el.
Doble post T_T zorry
Tengo muchas ganas que esto sea un heavy rain. Tiene pinta regulera pero el juego de David Cage lo jugué con amigos, a la mayoría no le gustaban los juegos, y fue una de mis experiencias más especiales de la generación.
@pep_sanchez
A mi también me molaría un selector de idioma, aunque se le acabaría el chollo a muchos fandubbers. x)
El doblaje lo veo muy correcto, aunque esa frase no le hace bien, igual que no le hizo bien Imanol Arias al doblaje (bastante bueno en general) de Battlefield 4. No se puede juzgar un conjunto con tan sólo una parte de este. Y ya sabéis de sobra cómo se doblan los juegos (no sólo en España). Cuando escucho cosas así, veo más un pequeño gran milagro que un trabajo mejorable… aunque realmente es 50% de ambos.
Yo también espero que sea como Heavy Rain (ojalá con un poco más de libertad jugable), que sin ser el mejor juego de la historia lo disfrute muchísimo. No todo es pegar tiros en esta vida 😎
Telita con el doblaje. Criminal es poco.
A mí el doblaje también me ha dado ganas de llorar.
Al final todos van a hacer bien Heavy Rain excepto la propia Quantic Dream xddddd. Yo estoy bastante a favor de este tipo de productos, siempre me apetece un Heavy Rain o un TWD de tanto en cuanto (incluso un Asura’s), no todos los dias pero dee vez en cuando está bien.